2 kamer appartement in Brussel

Te huur: duplex op boogscheut van Dansaertstraat  – Huurprijs: 1200 €

Dit Duplex appartement ligt op een boogscheut van de Dansaertstraat aan de andere kant van het kanaal met de grens van Brussel stad en Molenbeek. Wat meteen opvalt in het 130 m² grote appartement is een authentieke Amerikaanse keuken. De indeling is als volgt: een inkomhal met een bezoekers toilet, twee ruime ruimtes waarvan één ingedeeld als keuken en eetruimte, en een leefruimte met als blikvanger een mooie haard als ornament, aangezien deze niet meer functioneer. Onder de leefruimte bevinden zich twee kamers, een badkamer met ligbad en toilet. Er is ook een berging aanwezig. Het appartement wordt verwarmd via vloerverwarming op gas.

EPC attest – 20221128­0000626957­01­3

EPC D- 206 kWhPE/m^2//jaar

CO₂-uitstoot 41 kg/m^2//jaar

A louer : duplex près de la rue Dansaert – prix de location 1200 €

Cet appartement est situé à un jet de pierre de la rue Dansaert, de l’autre côté du canal qui borde Bruxelles-ville et Molenbeek. Ce qui frappe d’emblée dans cet appartement de 130 m2, c’est une authentique cuisine américaine. La disposition est la suivante: un hall d’entrée avec une toilette pour les visiteurs, deux pièces spacieuses, dont l’une est divisée en une cuisine et une salle à manger, et un espace de vie avec une belle cheminée ornementale qui attire le regard, car elle ne fonctionne plus. Sous l’espace de vie se trouvent deux chambres, une salle de bain avec baignoire et toilettes. Il y a également une salle de stockage. L’appartement est chauffé par un chauffage au gaz par le sol.

PEB D- 206 kWhPE/m^2//jaar

Emissions CO₂ 41 kg/m^2//an

For rent: duplex close to Dansaertstraat – rental price 1200 €

This Duplex apartment is located a stone’s throw from Dansaert street on the other side of the canal with the border of Brussels city and Molenbeek. What immediately stands out in the 130 m2 apartment is an authentic American kitchen. The layout is as follows: an entrance hall with a visitor’s toilet, two spacious rooms, one of which is classified as a kitchen and dining area, and a living space with an eye-catching beautiful fireplace as an ornament, since it no longer functions. Below the living space are two rooms, a bathroom with bathtub and toilet. There is also a storage room. The apartment is heated by gas underfloor heating.

EPC D- 206 kWhPE/m^2//year

CO₂-emission 41 kg/m^2//year